203
2xx SuccessNon-Authoritative Information
The returned metadata is from a copy, not the origin server.
203 Non-Authoritative Information means the request succeeded, but a proxy between you and the origin transformed the response, so what you received isn't byte-for-byte what the origin sent. Think of a proxy that recompresses images or rewrites markup. In practice it's rare: most transforming proxies just pass along a 200 without admitting to the changes.
What 203 looks like on the wire
GET /news/latest HTTP/1.1 Host: example.com HTTP/1.1 203 Non-Authoritative Information Via: 1.1 corp-proxy.example.net Content-Type: text/html
About 2xx Success
The request was received, understood, and accepted. This is what you want to see.
Where it's defined
203 Non-Authoritative Information is defined in RFC 9110 §15.3.4. MDN's 203 reference covers browser behavior and examples.